Congregazione di Gesù e Maria · Dal 1643
Preghiera del 19CJM News
IT — Scegli una lingua
← La chiesa di Sant’Amélie

Baie-Comeau · Patrimonio eudista

Gli affreschi
di Sant’Amélie

Segui le scene dipinte da Guido Nincheri, da san Jean Eudes e sant’Amélie fino alla Natività e alla Risurrezione.

Inizia la visita ↓

Guido Nincheri · 1941–1947

San Giovanni Eudes : prière et gloire

Nella volta del coro, il fondatore è raffigurato in preghiera davanti ai Cuori di Gesù e Maria, poi circondato da angeli.

San Giovanni Eudes à genoux devant les Cœurs de Jésus et de Marie
La visione dipinta da Nincheri
San Giovanni Eudes entouré d’anges dans la gloire
San Giovanni Eudes dans la gloire
Vue de la fresque de la voûte au-dessus du chœur
La volta dipinta del coro
San Giovanni Eudes entouré d’anges dans une composition de la voûte
Jean Eudes e il coro degli angeli · Dettaglio
Approfondisci · La devozione ai Cuori

Il dipinto mostra Jean Eudes in preghiera; un angelo reca il motto «A Gesù per Maria». Il pannello successivo lo raffigura nella gloria, con un libro che richiama i suoi scritti e la devozione ai Cuori di Gesù e Maria.

Si tratta di un’interpretazione artistica della sua spiritualità, non della rappresentazione documentaria di un evento datato con precisione.

Chandler · Saint-Cœur-de-Marie

La gloria di san Jean Eudes · racconto letto da Denise St-Pierre

Ascolta il racconto che accompagna l’affresco di Chandler.

La tradizione agiografica

Gli episodi di sant’Amélie

Amalberga di Temse, chiamata sant’Amélie nella tradizione, è raffigurata in diverse scene disposte secondo l’ordine del racconto.

Sainte Amalberge avec un esturgeon, attribut traditionnel de sa légende
Sant’Amalberga e lo storione
Un ange apporte la communion à sainte Amélie devant les religieuses
La comunione portata da un angelo
Détail de la figure de sainte Amélie en prière
Sant’Amélie · Dettaglio
Détail de l’ange dans la scène de communion
L’angelo e la comunione · Dettaglio
Approfondisci · Una vita narrata per immagini

Secondo la tradizione, Amalberga scelse la vita religiosa. I dipinti evocano un miracolo legato allo storione, la comunione portata da un angelo, quindi i funerali e la gloria della santa. Gli episodi leggendari sono presentati come tali.

I funerali · vedute e dettagli

Vue d’ensemble de la scène des funérailles de sainte Amélie
I funerali · Dettaglio
Panneau complet des funérailles de sainte Amélie, avec les personnes en deuil et les religieuses
Il pannello completo dei funerali
Les témoins réunis autour des funérailles
1 · I testimoni
Sainte Amélie exposée sur un lit funéraire
2 · Sant’Amélie esposta
Les religieuses en prière pendant les funérailles
3 · Le religiose in preghiera
Sainte Amélie entourée d’anges dans la gloire
La gloria di sant’Amélie

Maria, il Bambino e gli angeli

Mater Christi

Il pannello riunisce la Vergine con il Bambino, angeli musicanti e un paesaggio costellato di riferimenti storici.

Vestiges et siège de Moïse dans la synagogue antique de Délos
La cattedra di Mosè · Delo
Deux anges portant un rouleau musical au-dessus de la Vierge
Gli angeli musicanti
Vitrail des Litanies de la Vierge à la cathédrale de Trois-Rivières
La vetrata delle Litanie · Trois-Rivières
Approfondisci · I riferimenti del pannello

La documentazione collega alcuni elementi dell’affresco a una vetrata delle Litanie della Vergine a Trois-Rivières e alla cattedra di Mosè associata alla sinagoga di Delo. Gli angeli reggono un rotolo musicale sopra Maria e il Bambino.

Il racconto cristiano · Guido Nincheri

Risurrezione e Natività

La volta riunisce le due scene ai lati della luce centrale della Trinità.

La voûte de la Trinité, avec Nativité à gauche et Résurrection à droite
La volta della Trinità · Natività, Risurrezione e luce divina

Due scene dello stesso ciclo

I pannelli della Natività e della Risurrezione dialogano sotto la volta.

La Natività peinte à gauche de la voûte
La Natività
La Risurrezione peinte à droite de la voûte
La Risurrezione

Il modello e il disegno preparatorio

Il soldato identificato come Guido Nincheri e il disegno con i contorni punteggiati sono presentati affiancati.

Le soldat identifié à Guido Nincheri dans la fresque de la Résurrection
Il soldato Guido Nincheri
Détail des pointillés qui marquent le contour du dessin préparatoire
I contorni del disegno · Dettaglio
Approfondisci · Il trasferimento del disegno

I punti visibili corrispondono al trasferimento del disegno preparatorio sull’intonaco. L’artista punteggiava il cartone e poi riportava le linee sulla superficie fresca con della polvere. La pittura ad affresco viene realizzata in sezioni giornaliere, dette giornate, che si uniscono in una superficie continua.